Mount & Blade II : Bannerlord Patch Notes e1.0.6
Mount&Blade II : Bannerlord patch e1.06 パッチe1.06
Mount&Blade II : Bannerlord patch e1.06 パッチe1.06

Multiplayer Crashes マルチプレイヤー

– Multiplayer blood particle crash fix.

マルチプレイヤーの血の粒子のクラッシュを修正しました。

Singleplayer Crashes シングルプレイヤー

– Fixed a crash that occurred while loading a scene.

シーンのロード中に発生していたクラッシュを修正しました。

– Fixed a crash related to player executions.

プレイヤーの実行に関連したクラッシュを修正しました。

– Stability Improvements to the menu logic.

メニューロジックの安定性向上。

– A rare “Army of Poachers” quest crash bug has been fixed.

稀に発生していた “Army of Poachers “クエストのクラッシュバグが修正されました。

– A very rare crash related to “Gang Leader Needs Weapon” quest is fixed.

稀に発生していた「ギャングリーダーは武器を必要としている」クエストに関連したクラッシュが修正されました。

– The game now gives clearer warnings in the event of a crash caused by missing Windows 7 updates.

Windows 7 の更新プログラムの欠落によるクラッシュが発生した場合に、より明確な警告を表示するようになりました。

– Players who have issues launching the game can now use Bannerlord.Native.exe as an alternative solution.

ゲームの起動に問題がある場合は Bannerlord.Native.exe を使用することができます。

Performance パフォーマンス

– Fixed one of the performance spike issues on the campaign.

キャンペーンでのパフォーマンススパイクの問題を1つ修正しました。

Character Development System キャラクター開発システム

– Fixed “Leadership Disciplinarian”, “Trade Caravanmaster” and “Charm Parade” perks.

統率者ディシプリンリアン、トレードキャラバンマスター、チャームパレードの特典を修正しました。

– Added combat skill experience gain for tournaments and practice fights.

トーナメントや練習試合で得られる戦闘スキル経験値を追加しました。

– Added charm skill experience for successful barters.

傭兵成功時のチャームスキル経験値を追加しました。

– Increased experience gain from successful romance and defection persuasions.

恋愛や離反の説得に成功した時の経験値獲得量が増加しました。

Quests & Issues クエストと課題

– Fixed a bug that locked the main storyline phase to weaken or unify the empire when the success conditions were met before the player got the quest.

クエストを受ける前に成功条件を満たすと、メインストーリーフェイズがロックされて帝国の弱体化や統一が行われてしまう不具合を修正しました。

Other その他

– “Bushwackers” now use a mix of short and long bows (previously 100% longbows).

“ブッシュワッカーズ “がショートボウとロングボウを混在して使用するようになりました(以前は100%ロングボウ)。

– Lowered the tier of longbows for “Freebooters”.

“Freebooters “のロングボウのティアを下げました。

– Reduced the accuracy of stones.

石の精度を下げました。

– Decreased the damages of crossbows.

クロスボウのダメージを下げました。

– Fixed the length of the “Fine Steel Kaskara Blade”.

細鋼のカスカラの長さを修正。

– Slightly reduced the speed of tournament horses (to make them more manoeuvrable).

トーナメント馬の速度を若干低下(機動性を高めるため)。

– Fixed the holster of the “Falx Blade”.

ファルクスのホルスターを修正。

– The “Voulge” is no longer couchable.

ヴルージュのカウチができなくなりました。

– Renamed the “Western Short Spear” to “Western Long Spear”.

Knight’s Lanceと名付けられていたティア2の槍の名前をWestern Short Spearに変更しました。

– Changed the name of a Tier 2 spear that was named “Knight’s Lance” to “Western Short Spear”.

ウエスタンショートスピアをウエスタンロングスピアに名称変更。


Mount&Blade II : Bannerlordカテゴリの最新記事